"Discovering Thouars : un patrimoine vivant"

A travers les ruelles médiévales découvrez comment la ville valorise son patrimoine.
Walking through the tiny medieval streets, discover how Thouars enhance its heritage. 

Depuis les années 30, le château accueille un collège.
La chapelle Jeanne d'Arc, édifiée au XIXe siècle est devenue un centre d'art contemporain.
Découvrez également le conservatoire de musique et de danse installé depuis 2015 dans le fabuleux hôtel Tyndo!

Since the 30s, the castle welcomes a college.
Joan of Arc chapel's, built in the nineteenth century has become a center of contemporary art.
Discover also the  music and dance academy's , installed in the fabulous hotel Tyndo, gorgously restored in 2015

• TARIFS/Fares: - de 8 ans = gratuit/free     

                                8 > 12 ans = 5€
                              + de 12 ans = 10€

• Quand? Sur réservation.

        When? Booking only.

"Let's go to the market : les marchés thouarsais"

Du marché médiéval aux halles XXe, découvrez la ville sous un angle original.
From the medieval square to the twentieth century covered market, discover the town from an original way.

Connait-on la date du premier marché de Thouars? Au XIXe siècle, où se situaient le marché à la laine et le marché aux oies? Terminez la visite au cœur du marché en plein air (chaque vendredi, plus de cent exposants sont réunis!) avec une présentation des spécialités locales.

When was the first Thouars market's? Did you know that there was a wool market and a geese market in the 19th century? End the visit in the heart of the open-air market (every Friday it brings together more than one hundred exhibitors!) and discover local specialities.  

• TARIFS/Fares: - de 8 ans = gratuit/free     

                                8 > 12 ans = 5€
                              + de 12 ans = 10€

• Quand? Le dernier vendredi du mois à partir d'avril à octobre 2020(réservation en ligne bientôt).  When? Last friday from April to October (online booking soon).